
Landscape with Pollard Willows, 1884
耶和华因以色列人受的苦难,就心中担忧。
——士师记10:16
这是一种极为强烈的方式来表达上帝的怜悯。使用了源自我们人类经验的词汇来描述上帝;唯有如此,我们才能体会天父那温柔的爱与慈悲。以色列的苦难源于他们标记在历史中的罪;然而,上帝的爱始终笼罩着他们,渴望拯救他们。
这解释了上帝对亚当的最初话语之一——在某些译本中,“你在哪里?”被替换为“为你悲哀!”仿佛上帝在伊甸园的林间踱步,怀着破碎的心,为祂失落的儿女而悲伤。
这就是上帝的灵在整部旧约中的哀叹——“以法莲哪,我怎能舍弃你?……我回心转意,我的怜爱大大发动。(何西阿书11:8)” “以色列啊,你与我反对,就是反对帮助你的,自取败坏。(何西阿书13:9)”
这引出了我们主的道成肉身与受难——他环顾四周,却无人可见;他因无一人能伸出援手而惊讶,因此他亲自以双手带来拯救。
这同样贯穿了我主在世的生命——当他俯瞰这座城邑,预见其将积聚的邪恶时,他无法抑制自己的泪水。“他心中担忧。” 我的读者啊,你或许也正承受着昔日罪恶与过犯的苦果。。你如今所陷的困境,正是远离上帝的必然结果。祂原本可以拯救你,且愿意拯救你,然而,你的悖逆使这一切成为不可能。如今,祂为你忧伤。倘若你愿意悔改,弃绝罪恶,归向祂,祂必定会为你兴起一位拯救者,如同昔日的耶弗他,前来援助你。
——F. B. Meyer, Our Daily Homily
#221